fr-relig.

	política		educación			economía
					naturaleza
		conocimiento		presencia
religión			amor
		arte		libertad		tecnología
	vida
eros				tiempo		dios

El diálogo de las religiones fundamenta una verdadera dialéctica de la revelación:
el creyente se expresa a partir de su propia fe; o, dicho de otro modo, la fe se
expresa a partir de la situación de cada creyente, y el choque del encuentro con
el otro me revela, por diferencia, lo que soy. Yo me revelo en la mirada del otro,
y a la vez, mi mirada lo revela a él. Es decir, nuestras fes respectivas nos revelan
mutuamente, y sobre todo, nos revelan con una fuerza mayor a nosotros mismos.
Nuestras religiones son como espejos: es suficiente con ponerlos sábiamente uno
frente a otro para multiplicar sus facetas y imágenes. Las religiones, al igual que
las culturas, ocultan revelando y revelan ocultando.
Abdel Waheb Bouhdiba

Las religiones del mundo son expresiones de la apertura humana hacia Dios.
Son signos de la presencia de Dios en el mundo. Toda religión es única y mediante
dicha unicidad, las religiones se enriquecen mútuamente. En su especificidad,
manifiestan rostros diferentes del inagotable Misterio supremo. En su diversidad,
nos permiten experimentar de una forma más profunda la riqueza del Uno.
Cuando las relgiones se encuentran en el diálogo, forman una comunidad
en la que las diferencias se convierten en complementariedad y las divergencias
se transforman en indicaciones de comunión.
Declaración de la 13 Reunión anual de la Asociación Teológica India.

__El diálogo se desarrolla a mitad de camino entre lo viejo y lo nuevo;
__solo entonces se hace posible una transformación creativa de las tradiciones
__históricas. Sin diálogo las religiones se enredan en sí mismas o se duermen en
__los amarres y naufragan. Verdaderamente, hoy se ve cada vez más claro que
__ninguna tradición tiene poder suficiente de por sí para llevar a la práctica el
__propio papel que se autoatribuye. O se abren unas a otras, o degeneran, y
__dan lugar a reacciones fanáticas de todo tipo.
__El diálogo es realmente una necesidad vital.
__Raimon Panikkar