Jornada sobre Medio Ambiente · 24 mayo 2008 · La Selva del Camp

fragmentos del DEBATE     Descárga transcripción (català-castellano / documento word)

 

(...) La vida fluía, la vida fluye y la vida fluirá
independientemente de que nosotros estemos o no estemos.
Yo no creo que nos estemos jugando el futuro del planeta,
nos estamos jugando el futuro como especie. Por lo tanto de
nuestra decisión dependerá nuestra vivencia y nuestra supervivencia.
(...)  ... la VIDA fluirá porque es imposible de extingirla.
... es un error la disociación que hay entre nosotros y el medio ambiente.
Parece que seamos las personas y el medio ambiente,  esto es un error
como decir que yo tengo un cuerpo o que yo tengo un cerebro.
Yo no tengo un cuerpo, yo no tengo un cerebro,
yo soy CUERPO, yo soy cerebro, forma parte de mi.(...)
Hablar de medio ambiente es hablar de mi mismo.
Yo soy medio ambiente, nosotros, ... todo.
Antonio Ruíz de Castroviejo

 

 El pagés lo que ha hecho toda la vida es domesticar la tierra. (...)
... la cultura como adaptación … depende del nivel de la tecnología.
Cuando el pagés sólo tiene un palo de cabar, la capacidad ... de
transformación de su entorno es muy poca y además muy directa,
y con la enorme conciencia de aquella transformación.
Cuando la tecnología se va sofisticando y se aleja de la propia
capacidad de empresa y de conocimiento del pagés, no es que haya
de haber un lavado de cerebro necesariamente, que no puedo decir
que no exista a través de los medios de comunicación y de la
información que se da, pero es que además la tecnología (actual)
es una tecnología absolutamente distante. Tu ya no vas al herrero
a limar una herramienta, has de ir a arreglar un tractor con unos
sistemas sofisticadísimos que ya no controlas, o has de aplicar a la
tierra un tipo de productos sobre los cuales nadie te ha informado
de los inconvenientes que pueden tener. Creo que en estos
momentos un pagés también puede tener conciencia del mal que
esto causa, simplemente porque hay un proceso de información
de todos estos procesos. (…)
Motserrat Soronelles

 

La cultura depende, nace, surge del medio, no de otro lado.
Y en el momento que el medio se transforma la cultura se transforma … o se pierde,
porque no le podemos llamar cultura a algo que traemos de otro lado sino es lo que es
nuestro, simplemente estamos importando comportamientos con relación a un medio
que está exigiendo otras condiciones, otra forma de actuar. (...) ... todo es efecto y
todo es causa. Todo está relacionado sin ninguna escapatoria. ... estamos transformando
un entorno que nos implica a nosotros mismos. (...) ... hemos destruido nuestro entorno,
y por eso mismo también pensamos que la vamos a salvar. Absurdo, completamente absurdo.
… la madre no necesita que el crío, el bebé lo proteja a ella, ... .
Simplemente lo que tenemos que hacer es conocer y ser más respetuosos
con ese todo, … con nuestro cuerpo, con nuestro pensamiento, con todo lo
que implica nuestra vida. Pero tenemos un problema muy grande que es
la sobervia …, y es la que nos está haciendo transformar completamente
y nos está llevando a la destrucción … .
Yo soy escéptico, yo pienso que esto no tiene solución, que
la solución no es colectiva que la solución es individual,
que cada uno tiene que optar y luchar y vivir como cree que tiene
que vivir y actuar con consecuencia. Y de ahí, de abajo hacia arriba
y de adentro hacia fuera podrá surgir un gran colectivo
menos tonto del que tenemos.
Miguel Lezcano

 

... los problemas medioambientales son problemas de salud, de
salud del planeta, de salud de las personas, … salud de todos los
que vivimos aquí. (…) ... tenemos unas necesidades que en verdad
no las tenemos … (...) … la gente también se está lavando las conciencias de
una manera muy, muy ágil. (…) El tema del hambre en el mundo es el más
gráfico, nos sobra comida por todas parte y la gente se está
muriendo de hambre, vale, por tanto, los recursos son los que son
y hemos de vivir aquí. … lo que hemos de hacer es desarrollar la
tecnología para vivir con los recursos que hay … . (...) … la solución
no (es) individual sino que el principio de la solución pasa por lo
individual. (...) … la palabra reciclage es la que te venden por la tele y parece la
solución, pero va ligada al modelo de consumo, se olvidan que en la ley… hay 2 cosas
antes que están obligados a cumplir que es la reducción y la reutilización, y se lo han
saltado a la torera, y es que chocan con el modelo de consumismo en el que estamos.
(…) … los movimientos sociales están saliendo de abajo hacia arriba, antes cuando
hicimos la lucha contra el plan de residuos era con la coordinadora …, ahora se liga
con las plataformas …, y los últimos colectivos que se están creando son las redes…,
y pienso que forma parte de esta solución global. Es decir, que hay muchas
iniciativas que sumadas y puestas en red hacen que sea un boom
superimportante… . (…) … es el dar y recibir, yo pienso que la
construcción en red forma una parte importante de la solución.
Tània Socias

 

… si queremos arreglar alguna cosa hemos de ir al origen del problema. (…)
... yo tengo un sentido en un colectivo, cada uno tiene una función o muchas a hacer en un colectiu … .
Lo importante es que estemos en relación,... cuando hay relación hay vida, …
... creo que todo este sistema capitalista … lo que hace es seccionar, dividir, dividir, dividir, dividir:
nacionalismos …, ideologías … (etc.). Cuanto más dividimos las cosas más difícil es ver la realidad,
porque la realidad está toda ligada. (...) ... yo creo que lo tenemos todo ahora y aquí,
yo creo que la solución está ahora, este segundo que tenemos ahora mismo. ... mis actos de cada día
es mi vida, … lo que expreso cada día en palabras, en pensamientos, en actos …; cada acto va mucho
más allá…, si somos conscientes, por tanto conciencia, y valoramos … cada acto que hacemos,
cada uno por insignificante que sea, para mi aquí está el verdadero cambio. (…) Si valoramos e
intentamos hacer cada acto lo máximos conscientes y lo máximo en la dirección que creemos que es
positivo, aquí está… lo mejor que puedo hacer en esta vida, y por tanto yo intentaré aportar esto,
y necesito estar en contacto con todos vosotros porque entre todos nos acercamos mucho más a una
visión de la realidad y entre todos podemos actuar mucho mejor, o sea, podemos hacer algo.
(…) Lo que hemos de hacer primero es tejido social, conocernos, … mirar de
hacer algo para mi vecino, cuando yo pueda hacer algo para mi vecino, yo te ayudo a ti y
tu me ayudas a mi. … no necesitamos a los políticos para nada para hacer esto. (…)
Rehacer la red social …; la solidaridad por cultura.
Joan Domènech

 

En relación a valorar esta relación conflictiva entre el agente individual y
el colectivo, entre la necesidad de una actitud individual … pero (a la vez)
la necesidad de una conciencia común y unos mensajes comunes, de una
comunicación común. El tema tal vez sería ... cómo generar elementos
de conocimiento que nos permitan establecer una buena relación entre
lo individual y lo colectivo, que no va tal vez en la simplificación de unas imágenes o
de unos conceptos, con lo cual nunca nos pondríamos de acuerdo sino en poner condi-
ciones a esta relación, ponerle elementos de valoración …; es decir …
que las condiciones sean las que se autoexpliquen, … imágenes, … ideas
comunes … (que sean) la propia valoración y la valoración es lo que
permite conectar lo individual y lo colectiu, porque son formas de
reconocimiento… ¿cómo ponemos condiciones para que lo sostenible sea
sostenible, … ? (…) ¿Cóm comunicamos las cosas, qué palabras ponemos,
qué imágenes utilizamos? Lo difícil es no anular la complegidad sino
ponerle elementos para que esta complegidad sea reconocida en todo su
recorrido y estableciendo estos vínculos. (…)
Joan Vilapuig

 

...‘medio ambiente’ es un logo, una marca capitalista. … un concepto redundante …
‘medio’ y ‘ambiente’ … . Y se saca este nombre o este logo o ... esta marca porque
detrás hay una inquietud social ... . ... conforme la gente, la sociedad,
va tomando conciencia de que los impactos son globales,
hay conciencia de este ‘medio’, de este ‘ambiente’.
(…) Cuando hacemos el salto de escala nos encontramos con “conciencia global”, ...
a partir de los 60’s, 70’s y 80’s, en Cataluña por ejemplo fue en los 90’s, aparecen los
departamentos de medio ambiente correspondientes, con la idea, el intento de
sectorizar esto y que fuera una parte más del desarrollo …; con lo cual en un primer
momento todo lo otro continuó funcionando sin que esta conciencia pudiera interferir:
carreteras continuando haciendo carreteras, regadios continuando haciendo regadios,
agricultura …tal; y esto de medio ambiente es una cosa que va aparte, pintando de
verde cosas y decorando cosas y embelleciendo, una cuestión de imagen … y
inevitablemente poco a poco empezamos a retractar ... no, el medio ambiente se ha
de integrar con todo lo otro; ... ya debería de estar integrado. Una carretera de la
misma manera que la ingeniería prevee determinados cálculos, pues bien
ambientalmente también deberían de preveerlo. (...) En el momento que la
colectividad tome conciencia de que abrir la luz o abrir el grifo del agua comporta unos
impactos que te pueden acabar afectando a ti, ... dirás: - eih, pues tal vez lo tenemos
que hacer de otra manera, tal vez esto de las nucleares no es bueno, o tal vez esto
de las térmicas tampoco, tal vez que la eólica de determinada manera tampoco,
por lo tanto habremos de repensar todo esto. (…) Ante esta crisis global, ante los
problemas ambientales, … nosotros queremos empezar ya desdel día de hoy
a caminar para hacernos nuestra propia energía, nuestro propio
sistema alimentario, nuestro propio sistema de servicios, … el hacer
las cosas comunitarias entre todos, … recuperar la escala más humana,
… más de nuestro día a día. (…) … o nosotros definimos el proyecto de
lo que queremos ser o vendrá otro y lo hará por nosotros,
yo creo que la sociedad hemos de estar conscientes de esto.
 Sergi Saladié

 

Siempre hemos de tener en cuenta esta dualidad, por un lado recuperar
el sentido común, que puede ser muy antiguo, y por el otro lado usar la
tecnología de hoy. Es lo mismo con el problema de lo colectivo y lo individual,
... por el lado individual, empezar por nosotros, pero también necesitamos la
ayuda de los políticos, … los políticos están para esto, su tarea es esto, no el hacer una
cosa para ir a buscar una medalla de aquí a 4 años sino de regular todo esto. (...)
… NO AQUÍ NI EN NINGUNA PARTE…, si (algo) no lo queremos para el pueblo no lo
queremos tampoco para el pueblo de al lado o para otra comarca o para oltra comunidad
autónoma, ¿no? Esto es muy importante, … yo no quiero central nuclear en Francia, pero
tampoco no quiero que haya la MAT (línea de alta tensión) para llevar la electricidad nuclear
hacia aquí, no tiene sentido. Porque el día que explote, la nube no se parará en la frontera,
esto es absurdo. (…) El problema es que a veces puedes parar un parque eólico pero en cambio
el consumo global de electricidad no baja, y esto quiere decir que la luz ha de llegar por otro
lado, si no viene del parque eólico de tu casa vendrá de una central nuclear o vendrá de
Marruecos o vendrá de algun país del este. Esto no soluciona nada, la solución es
bajar el  consumo. (...) Crear un lenguaje visual diferente del dominante.
(...) … no puedes hablar con una palabra corrompida para denunciar las cosas,
has de inventar tu lenguaje.>>
Pascal Humbert

 

... somos naturaleza antes que cultura,
… en el momento que la cultura se extrapola en un punto donde desfasamos y
olvidamos las pautas naturales ...es cuando comenzamos a desequilibrarnos
individual y colectivamente. (...) Entonces, la cultura sí, pero siempre y cuando
esté en relación con la naturaleza, porque la naturaleza es nuestra base.
(...)
… si no hay cambio de hábitos y costumbres realmente no habrá cambio de cultura
y por tanto quedará como grandes ideas pero que no pasan a los hechos.
(…)
¿A qué puedo renunciar ya, porque no hace falta tener tanto,
para qué quiero tantas necesidades? ¿por qué tengo que consumir tanta luz?
… hay un montón de cosas pequeñas del orden del día a día de cada uno
y ... hay mucho a hacer a nivel individual.
(…) … finalmente todo cae en manos de la moral-ética de las personas.
Neus Buira